Notre hôtel est idéalement situé à l'est d’Aubière, et
à seulement quelques kilomètres de Clermont-Ferrand.
Vieille ville située en Auvergne, Clermont-Ferrand est la
capitale antique de cette région. Créée en 1731 par
la fusion de deux villes, la ville est entourée
par des collines et surplombée par le volcan du
Puy-de-Dôme. Idéalement situé en centre-ville, vous pouvez flâner à
loisirs dans le quartier historique de la cathédrale, passer
une soirée cinéma ou bien encore aller vous balader
dans le parc des volcans. À
votre arrivée vous serez accueillis par un couple d'hôtes
attentifs à ce que votre séjour soit le plus
agréable possible. Toutes nos chambres sont dotées d’équipements modernes
afin de vous procurer tout le confort nécessaire.
Our hotel is perfectly situated to the east of
Aubière and only a short distance from Clermont-Ferrand. Part
of the Campanile group, we are devoted to providing
you with a wonderful service. This
old city in south-central France was the ancient capital
of the Auvergne. Created in 1731 by a merger
of two towns, the city is surrounded by hills,
and in the distance stands the beautiful volcanic mountain
Puy-de-Dôme. Our hotel is ideally situated to explore the
local French countryside and relax in the peaceful ambience
of this area. The hotel’s managers
and staff are dedicated to making your stay both
enjoyable and memorable and ensuring your room is equipped
with all necessary facilities for leisure or work.
|
Infos - promotion - reservations
Description en anglais