
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir la région.
Détendez-vous et profitez d'une atmosphère apaisante, ou bien partez
à la découverte des Alpes pour admirer des paysages
magnifiques. La direction et le personnel
s'assurent que votre chambre soit dotée de tout le
nécessaire pour un séjour d'affaires ou d'agrément. L'hôtel est
doté d'un bar, d'un jardin et d'une réception ouverte
24h/24. Saint Martin d'Hères se
situe au pied des contreforts du Massif de Belledonne.
Cette ville verte compte une dizaine de parcs et
de squares aménagés, plus de 50 000 arbres et
un espace protégé de 212 hectares boisés appelé la
colline du Mûrier. Elle comporte aussi des sentiers de
randonnées et 10 km de pistes cyclables.

The hotel is in an ideal location for exploring
the local area. Relax and take in the calming
atmosphere or visit the Alps for some stunning views
and scenery. The hotel ensures
that your room is equipped for everything you need
for leisure or for work. It includes a bar,
24-hour reception desk and a garden.
Saint Martin d'Hères is located at the foot of
the buttresses of the hills of Belledonne. This green
city has ten parks and public gardens, more than
50 000 trees and a classified wood of 212
hectares called the hill of the Mulberry. It also
has hiking trails and 10 km of cycle tracks.
|