
Idéalement situé pour visiter le cimetière militaire de Loos,
cet hôtel vous propose le confort, la commodité et
un excellent rapport qualité-prix. Lens mérite
le détour lors de votre visite dans le nord-est
de la France. Les attractions proches comprennent également les
champs de bataille, la Bassée et Lens elle-même.
Capitale historique du bassin minier du Pas-de-Calais,
Lens fut entièrement détruite pendant la première guerre mondiale
et reconstruite pendant l'entre deux guerres. La plus grande
partie du centre-ville présente désormais un style particulièrement harmonieux
digne des Pays-Bas espagnols. La ville se prépare aujourd'hui
à accueillir une antenne du musée du Louvre.
Idéal pour découvrir la région et ses
attractions, l'hôtel se situe à seulement 3 km du
centre-ville et à 5 km de la gare.

Excellently located for visiting the war graves of the
Battle of Loos, this hotel provides comfort, excellent value
and convenience. Lens is worthwhile stop-off
in a tour through North-West France, with attractions in
the vicinity that merit a visit, including the battlefields,
La Bassee and Lens itself. The
historic capital of the Pas-de-Calais coal-mining basin, Lens was
completely destroyed during World War I and was rebuilt
during the interwar period. Much of the city centre
was rebuilt in a particularly harmonious 'Spanish-Flemish' style. Today
the city is preparing for the arrival of the
newest installation of the Louvre Museum.
To discover all that the region has to offer,
the hotel is just 3 km from the town
centre and 5 km from the train station.
|