Idéalement situé rue de la Source, à proximité de
l'autoroute et à 15 minutes du centre de Mulhouse,
cet hôtel permet un accès facile à l'aéroport et
aux paysages verdoyants et paisibles de la région.
La ville de Mulhouse est traversée par
deux affluents du Rhin et elle bénéficie d'un riche
héritage historique. Ville libre au XIIe siècle puis cité
impériale au XVe siècle, elle fut ensuite une république
alliée à la Fédération Suisse à cause de sa
proximité avec la frontière avant de rejoindre la France
en 1798. Elle offre une belle diversité culturelle née
de différentes influences et architectures. Le
bâtiment charmant dans lequel se trouve l'hôtel bénéficie d'un
cadre pittoresque, paisible et naturel. Il est doté de
chambres agréables, confortables et contemporaines aménagées de façon fonctionnelle.
Il dispose aussi d'une salle de réunion moderne et
d'un personnel aussi accueillant qu'attentif. Vous pourrez passer un
séjour agréable, que vous ayez envie de vacances actives
ou reposantes.
Conveniently located near the motorway along Rue de la
Source 15 minutes from Mulhouse town centre, this hotel
provides easy access to the airport and peaceful green
surroundings. Mulhouse boasts two rivers which
are tributaries of the Rhine and an extensive historic
heritage; it was a free town in the 12th
century, imperial in the 15th century, then a republic
allied to the Swiss federation because of its situation
near the border and finally became a part of
France in 1798. It offers a rich and strong
cultural diversity with a variety of differing influences and
architecture. The hotel’s quaint building is
situated in a tranquil and picturesque setting within a
natural environment, housing pleasantly decorated, comfortable and contemporary accommodation
which contains functional furnishings. There is a modern meeting
room and friendly, welcoming and customer-orientated staff, making your
stay as relaxing or as active as you wish.
|
Infos - promotion - reservations
Description en anglais