Lieu de séjour idéal en Bretagne, l'hôtel se trouve
à l'est de Saint-Brieuc et est facilement accessible depuis
la gare ferroviaire, le centre-ville et le parc des
expositions. Situé des les Côtes d'Armor,
on raconte que la mer y a signé un
pacte d'amour avec la terre.. Que vous soyez femme/homme
d'affaires ou touriste, séjournez pour une nuit ou plus
dans notre établissement à proximité de l'autoroute et à
15 minutes de l'aéroport de Saint-Brieuc Armor. Laissez le
personnel aimable s'occuper de vous. À
Saint-Brieuc, autour de la cathédrale, vous pourrez admirer les
maisons aux façades en bois dans les rues pavées.
La ville de Saint-Brieuc a conservé une grande richesse
architecturale : dans ses rues et ses quartiers, vous
retrouverez toutes les couleurs et l'éclat du passé, révélant
tous les trésors historiques cachés.
An ideal place to stay during your trip to
Brittany, the hotel is east of Saint Brieuc and
easily accessible from the train station, the town centre,
and the Parc des Expositions. Located
in Côtes d'Armor, it is said that the sea
signed a pact of love with the ground here.
Close to the motorway, and 15 minutes from the
Saint Brieuc Amor Airport, whether you are here for
business or pleasure, stay for a night or more
and let the friendly staff take care of you.
In Saint Brieuc, around the Cathedral,
you can admire houses with wood sides along the
stone-paved lanes. Saint Brieuc had preserved a great architectural
richness, in its streets and districts you can find
all the colours and the glare of the past,
revealing all the historical treasures which it conceals.
|
Infos - promotion - reservations
Description en anglais