Proche des plages de la région, cet hôtel moderne
est un lieu de séjour idéal pour découvrir Saint-Nazaire
et ses alentours. Il se situe à l'extérieur de
la ville, mais le centre est facilement accessible.
Visitez le port de Saint-Nazaire, qui
accueille de paisibles navires de commerce. L'architecture des quais,
des phares et des écluses est remarquable, tout particulièrement
autour du Vieux Môle, la vielle jetée. De nos
jours, elle accueille les paquebots de croisière en cours
d'achèvement. D'une belle beauté naturelle, la région mérite d'être
explorée. Spacieuses, confortables et contemporaines, les
chambres sont dotées du confort moderne et elles bénéficient
d'une atmosphère chaleureuse. L'hôtel s'est assuré qu'elles soient équipées
de tout le nécessaire pour un séjour d'affaires ou
d'agrément. La direction et le personnel se consacrent à
faire de votre séjour un moment agréable et inoubliable.
With the beaches nearby, this modern hotel is an
ideal base from which to discover the region, situated
on the outskirts but the town centre is easily
accessible. Discover Saint-Nazaire and its harbour
which welcomes peaceful commercial vessels. The architecture of quays,
lighthouses and locks is remarkable, especially around the Vieux
Môle: the old jetty. Today it is still used
for the fitting out of cruise ships. The surrounding
area features a natural beauty that is worth exploring.
The spacious, comfortable and contemporary accommodation
features modern conveniences and a warm atmosphere. We will
endeavour to ensure that your room is fully-equipped with
everything you could need for leisure or work. Our
managers and staff are dedicated to making your stay
both enjoyable and memorable.
|
Infos - promotion - reservations
Description en anglais