
Situé à proximité du Parc Walibi et du parc
des expositions d'Agen, sur la route de Bordeaux, l'hôtel
constitue le lieu idéal pour une halte dans un
lieu paisible, à 3 km de Pujols. Doté
de tout le confort nécessaire à un séjour agréable,
l'hôtel comporte 47 chambres, toutes accessibles en fauteuil roulant.
De plus, vous trouverez des courts de tennis à
3 km de l'hôtel et un centre équestre à
15 km. Sur la route d'Agen, l'hôtel est
facilement accessible depuis l'aéroport et depuis l'autoroute de Bordeaux.
En visitant la région, vous pourrez déguster les délices
de la cuisine et des vins de la région.

Close to Parc Walibi and the Agen Exposition Centre,
on the way to Bordeaux, the hotel presents itself
as the ideal place to stop-over, in a tranquil
area, 3 km outside of Pujols. Equipped with
everything you need for an enjoyable stay, the hotel
features 47 guestrooms, all of which include wheelchair access.
In addition to this, there are tennis courts within
3 km of the hotel, and horse riding facilities
15 km away. On the way to Agen,
the hotel is easily accessible from the airport and
the Bordeaux motorway. When visiting this region you can
experience the delights of its wine and local cuisine.
|