
Notre Hôtel Les Epingliers est un Hôtel 2 Etoiles
membre du Groupe Citotel. Situé à 7
mn du centre ville, Dominique Bernard vous accueillera dans
un cadre convivial et chaleureux avec un jardin fleuri
toute l'année et un restaurant gastronomique indépendant à côté.
Pour accéder à notre Hôtel Les Epingliers, prendre la
sortie 20 en venant de l'autoroute A5 et la
sortie 21 en venant de l'autoroute A26 et suivre
Auxerre. Troyes ville touristique bordée d'hôtels particuliers et de
maisons en pans de bois. Visite de nombreux musées
ainsi que des célèbres magasins d'usines des plus grandes
marques. Lacs et golf à 30 mn, Parc des
Expositions à 5 mn. A bientôt...

Our hotel Les Epingliers is a 2 star hotel
member of Citotel group. Dominique Bernard welcomes
you to the hotel, situated just 7 minutes from
the town centre. A pleasant, friendly atmosphere with flower
garden throughout the year and independent restaurant next door.
Access : A5 motorway exit 20, A 26 motorway
exit 21, direction Auxerre. Enjoy strolling through this popular
tourist town with its old streets lined with mansions
and half-timbered houses. There are numerous museums to visit,
not forgetting the famous factory-shops featuring house-hold names in
textiles. Lakes and golf courses 30 minutes from the
hotel; exhibition centre 5 minutes. See you soon...
|