L'hôtel Chagnot est situé en centre-ville, face à la
gare de Lille Flandres, et proche de la gare
Lille Europe. Notre hôtel vous propose 70 chambres entièrement
rénovées et insonorisées. Notre localisation
est à proximité des grands axes routiers européens, et
le T.G.V. vous amène à Paris en 1 heure,
à Bruxelles en 30 minutes, à Amsterdam en 1
heure ainsi qu'à Londres en 2 heures.
L'équipe de la réception se tient à votre
disposition jour et nuit. Nous disposons également d'un parking
public gardé à moins de 100 mètres (tarif de
nuit réduit). Les chambres sont personnalisées et tout confort
: douche ou bain, toilettes, téléphone direct sous Numéris
(avec possibilité de connexion informatique), télévision (Canal+, Canal satellite).
Nous pouvons mettre à votre disposition des chambres d'affaires,
aménagées d'un salon de quatre à cinq personnes et
d'un mini bar.
Our Hotel is situated in the town centre, right
in front of the Lille Flandre station, and near
the main station. All of our 75 rooms have
been completely renovated and soundproofed.
Our locationis ideal, near the European mains roads, and
the T.G.V. (High Speed train) brings you to Paris
in 1 hour, to Brussels in 30 minutes, to
Amsterdam in 1 hour and even to London in
2 hours. Rooms are designed all
differently with all comfort : en-suite bathroom, direct phone
under Numeris (with possibility of computer connection), television (Canal
+, Canal satellite). We can provide you with business
rooms, fitted with a lounge from four to five
people and with a mini bar.
|
Infos - promotion - reservations
Description en anglais