
Nous sommes situés à proximité du lac de l'Uby,
du casino de Cazaubon et du circuit automobile de
Nogaro. Nos 22 chambres de plain-pied sont équipées de
w.c., douche,wifi, TV, téléphone et salon de jardin.
Une construction neuve au coeur d'un parc particulièrement
silencieux à proximité du lac de l'Uby, de l'établissement
thermal de Barbotan et du Casino, l'hôtel Air du
Temps a ouvert ses portes le 10 avril 2000,
et toute son équipe sera ravie de vous accueillir.
Il vous propose ses 22 chambres modernes (6 twin
et 16 doubles), parfaitement insonorisées et toutes équipées d'une
salle d'eau, w-c, douche et lavabo. De plain-pied, votre
chambre est équipée d'un salon de jardin privatif avec
la piscine dans le parc auquel vous accédez par
la porte- fenêtre,de wifi, d'un téléphone direct et d'un
téléviseur couleur. D'une restauration traditionnelle et locale.Une literie neuve
et confortable vous garantit un repos de grande qualité
dans un appréciable silence.

Next to the lac de l'Uby and casino. 24
rooms ground floor-wc, shower, tv, sitting room in the
garden. Air du Temps is a modern
purpose built hotel set in a quiet location, next
to the lac de l'Uby, within one mile of
Barbotan. The hotel has 24 modern bedrooms, all equipped
with a bathroom and W.C. All rooms are on
the ground floor with access to the garden. Each
room is equipped with a telephone, a colour television
and superbly comfortable beds.
|