Dans un cadre verdoyant, entre Hardelot et le Touquet,
à 2 kms des plages de Ste Cécile et
de St Gabriel. Trés belles plages de sable et
nombreuses possibilités de randonnées pédestres et cyclotouristiques.
Situé entre Le Touquet et Hardelot dans
une commune très protégée par son environnement et à
2 kms de la mer, notre hôtel-restaurant Les Cèdres
jouit d'une situation exceptionnelle. De nombreuses promenades à pied
avec des parcours balisés, des circuits de vtt et
de cyclotourisme sont accessibles facilement.
The hotel is situated in a green framework, near
the ranges of Ste Cecile and St Gabriel.
Located between Touquet and Hardelot in a commune
protected by its environment and 2 kms from the
sea, the Hotel-Restaurant Les Cèdres enjoys an exceptional situation.
There are many footpaths with marked out courses and
mountain biking tracks and bicycle routes.
|
Infos - promotion - reservations
Description en anglais