
L'hôtel Kyriad Caen Sud est le meilleur équilibre entre
la garantie de qualité et le charme de la
diversité. Partez à la découverte du Calvados. Visitez le
centre ville historique, les plages du débarquent.
Nous vous accueillerons avec plaisir dans notre hôtel chaleureux
à deux pas de la Suisse Normande et des
plages du Débarquement. Nos chambres vous garantissent les normes
de qualité d'un réseau européen, avec le charme et
le confort de la diversité en plus. Chaque chambre
est équipée d'une salle de bain avec deux serviettes
éponges, un drap de bains, et le gel douche
aux couleurs de Kyriad ! Pour une journée pleine
de vitalité, nous vous proposons un exellent petit- déjeuner
buffet à volonté dans notre salle de restaurant ou
servi aussi en chambre L'hippodrome et le port de
plaisance situés au coeur de la ville constituent une
des originalités de Caen ainsi que de nombreux musées
et parcs floraux.

The Kyriad Caen hotel is the best place to
stay if you are looking for quality and charm.
Go off and explore the historic and gastronomic Calvados
region. We are happy to welcome you
in our pleasant hotel situated a few steps away
from the Suisse Normande and the Normandy landings beaches.
All our rooms are en-suite with bath towels, bath
robe and scented shower gel. Each of them is
comfortably equipped with a warm and modern style. To
start the day, why not enjoy a full breakfast
served in our restaurant? The racecourse and the sailing
resort located in the heart of city as well
as numerous museums and floral parks make a visit
to Caen unforgettable.
|