
Situé à seulement 10 minutes de l'ancienne résidence familiale
de Paul Cézanne, l'hôtel vous permettra de découvrir les
magnifiques paysages champêtres qui ont inspiré ses oeuvres intemporelles.
En entrant dans l'hôtel, vous ressentirez
immédiatement son atmosphère chaleureuse et conviviale. La chaîne Kyriad
Prestige offre un haut degré de confort et un
style moderne. Vous pouvez vous installer
près de la piscine extérieure ou vous détendre dans
le solarium. Un centre de remise en forme est
également à votre disposition si vous voulez relâcher la
pression ou vous maintenir en forme pendant votre séjour.
Situé à la sortie ouest de
la ville, l'hôtel est facilement accessible depuis les autoroutes.
À l'ouest du cours Mirabeau, il se situe en
plein coeur de la Provence.

Situated just 10 minutes from artist Paul Cézanne’s family
estate, you will be able to experience the same
beautiful French countryside which once inspired his timeless work.
When you enter our hotel, you
will automatically feel our warm and friendly atmosphere. The
Kyriad Prestige chain offers a high degree of comfort
and is modern in style.
Guests can take time out by the outdoor pool
or relax in the solarium. A fitness centre is
also available should you need to let off some
steam or simply keep in shape while away.
Situated on the western outskirts of town,
we are extremely easy to find from the motorways.
To the west of the Cours Mirabeau, we are
located in the heart of the Provence region.
|