
Aux portes de la Sologne, au pays des Châteaux
de la Loire, cette ancienne demeure de marchand de
vins vous accueille dans un cadre élégant aux tons
modernes et au caractère traditionnel. La
Tonnellerie est située au cÅ“ur d’un petit village pittoresque
près de Beaugency, à 1h30 de Paris. L'hôtel dispose
de meubles style XIXe siècle, époque de laquelle date
la bâtisse, et il a su conservé tout le
charme et le caractère des chambres d'un ancien manoir.
La Sologne vous propose de nombreuses
activités de plein air, balades à pieds, en vélo
ou en montgolfière. Le restaurant
ouvrant sur la terrasse et le jardin propose une
cuisine classique et traditionnelle dans une atmosphère chaleureuse et
conviviale.

Situated right outside the Sologne region, the hotel boasts
a privileged location in the country of the Châteaux
of the Loire Valley. It welcomes you in elegant
traditional settings fitted with classic furnishings and modern facilities.
La Tonnellerie is a former wine-merchant's
house located in a picturesque village near Beaugency, only
an hour and a half from Paris. Dating back
to the 19th century, the original furnishings lend the
hotel its unique manor house charm and character.
The Sologne region offers numerous opportunities
for pleasant country walks, cycling and hot-air balloon rides.
The restaurant, opened on the
terrace and the garden, offers classic and traditional dishes
in a warm atmosphere.
|