
L'Hôtel vous offre son luxe, son calme et son
parc où les paons font la roue...
Retrouvez le délicieux bien-être de l'hospitalité et de l'évasion.
Notre région bénéficie du meilleur ensoleillement de la
côte Atlantique fançaise. Dans un
cadre de verdure exceptionnel, nourris d'objets singuliers, unissant doucement
les couleurs et les matières, salons et chambres deviennent
vos espaces pour une silencieuse volupté...
1er Prix au Concours Qualité France Poitou-Charentes 1995,
1er Reçu au Label Restaurateurs de France 2000, Trophée
Célébris de la Meilleure Carte des Vins de Champagne
1997, Sélection Officielle Esprit de Poitou-Charentes 2002.

The Relais du Bois St Georges is in a
luxurious calm setting, and has its own park where
peacocks gather. The hotel provides warm hospitality and the
chance to escape. This region is the most
sunny part of the French Atlantic coast.
The Relais du Bois is set in beautiful
green surroundings and offers guests the opportunity for calm
relaxation in a great setting.
The lounges and rooms provide you with a quiet
space in which to take it all in. The
hotel has been awarded first prize for the quality
of its hospitality in the region: 1st Prize 'Qualité
France Poitou-Charentes' in 1995, and was highly commended for
its restaurant in 2000: 1st Prize 'Restaurateurs de France
2000'.
|